1. 知識庫
  2. ...
  3. 黃孟蘭
  4. 文件總覽
法語章法解析 (46)
法語章法解析數位教材
(練習) 第一單元 modes temps aspects
(練習解答) 第一單元 modes temps aspects
第一單元 modes temps aspects
expression du temps (I)練習
expression du temps (I)練習&解答
第二單元 l’expression du temps (I)
第三單元 l’expression du temps (II)
expression du temps (II)練習
expression du temps (II)練習&解答
第四單元 la place des adverbes
(練習) 第四單元 la place des adverbes
(練習解答) 第四單元 la place des adverbes
第五單元 la place des adjectifs qualificatifs
(練習) 第五單元 la place des adjectifs qualificatifs
(練習解答) 第五單元 la place des adjectifs qualificatifs
第六單元 les nominalisations
(練習) 第六單元 les nominalisations
(練習解答) 第六單元 les nominalisations
第七單元 les articles
(練習) 第七單元 les articles
(練習解答) 第七單元 les articles
第八單元 les prepositions
(練習) 第八單元 les prepositions
(練習解答) 第八單元 les prepositions
第九單元 l\\\\\\\'expression des relations logiques (I)
(練習)expression des relations logiques (I)
(練習與解答)expression des relations logiques (I)
第十單元 l'expression des relations logiques (II)
(練習) 第十單元 l\'expression des relations logiques (II)
(練習解答) 第十單元 l\'expression des relations logiques (II)
第十一單元 l\\\\\\\\\\\\\\\'expression des relations logiques (III)
(練習) 第十一單元 l\'expression des relations logiques (III)
(練習解答) 第十一單元 l\'expression des relations logiques (III)
第十二單元 Étude contrastive des relations logiques françaises et chinoises (I)
(練習) 第十二單元 etude contrastive des relations logiques françaises et chinoises (I)
(練習解答) 第十二單元 etude contrastive des relations logiques françaises et chinoises (I)
第十三單元 etude contrastive des relations logiques françaises et chinoises (II)
(練習) 第十三單元 etude contrastive des relations logiques françaises et chinoises (II)
(練習解答) 第十三單元 etude contrastive des relations logiques françaises et chinoises (II)
第十四單元 etude contrastive des systemes temporels chinois et francais (I)
(練習) 第十四單元 etude contrastive des systemes temporels chinois et francais (I)
(練習解答) 第十四單元 etude contrastive des systemes temporels chinois et francais (I)
第十五單元 etude contrastive des systemes temporels chinois et francais (II)
(練習) 第十五單元 etude contrastive des systemes temporels chinois et francais (II)
(練習解答) 第十五單元 etude contrastive des systemes temporels chinois et francais (II)
中法口譯 (54)
1-1 口譯特質與口譯理論
2-1 口譯的基本概念
3-1 口頭理解與信息分析(以敘述類談話為例)-1
3-2 Comparaison entre le Nouvel An à Taïwan et le Nouvel An en France
3-3 口頭理解與信息分析(以敘述類談話為例)-2
3-4 comparaison entre le nouvel an a Taiwan et le nouvel an en France
3-5 le journal de l'apprentissage
4-1 口頭理解與信息分析(以論述類談話為例)-1
4-2 Que pensez-vous des étudiants taïwanais
4-3 口頭理解與信息分析(以論述類談話為例)-2
5-1 邏輯推理與記憶-1
5-2 L'insertion des jeunes diplômés sur le marché du travail à Taïwan
5-3 邏輯推理與記憶-2
5-4 L'insertion des jeunes diplômés sur le marché du travail à Taïwan
5-5 le journal de l'apprentissage
6-1 法語「一詞多義」認知與學習
6-2 difficile (online-audio-converter.com)
6-3 important
6-4 grand
6-5 valable (online-audio-converter.com)
6-6 différent (online-audio-converter.com)
6-7 nouveau (online-audio-converter.com)
6-8 entendre (online-audio-converter.com)
6-9 toucher
6-10 Les mots polysémiques
7-1 逐步口譯筆記
7-2 Symboles pour la prise de notes
8-1 逐步口譯筆記兩個範例-1
8-2 Les congés payés
8-3 La protection sociale
8-4 逐步口譯筆記兩個範例-2
8-5 Les congés payés
8-6 La protection sociale
9-1 敘述類談話與筆記-1
9-2 Les grèves
9-3 敘述類談話與筆記-2
9-4 Les grèves
10-1 論述類談話與筆記-1
10-2 Réchauffement de la planète (online-audio-converter.com)
10-3 論述類談話與筆記-2
10-4 Réchauffement de la planète
10-5 le journal de l'apprentissage
11-1 敘述類談話逐步口譯(法譯中)示範-1
11-2 Séjour à Taïwan
11-3 Séjour à Taïwan法譯中逐步口譯
11-4 敘述類談話逐步口譯(法譯中)示範-2
11-5 Séjour à Taïwan
11-6 Séjour à Taïwan法譯中逐步口譯
12-1 論述類談話逐步口譯(法譯中)示範-1
12-2 L'engagement des jeunes en France
12-3 L'engagement des jeunes en France 法譯中逐步口譯
12-4 論述類談話逐步口譯(法譯中)示範-2
12-5 L'engagement des jeunes en France
12-6 L'engagement des jeunes en France 法譯中逐步口譯
法文閱讀教材 (28)
法文閱讀教材 - 5封動機信.docx
第19篇 - 翻譯音檔
第18篇 - 翻譯音檔
第17篇 - 翻譯音檔
第16篇 - 翻譯音檔
第15篇 - 翻譯音檔
第14篇 - 翻譯音檔
第13篇 - 翻譯音檔
第12篇 - 翻譯音檔
第11篇 - 翻譯音檔
第10篇 - 翻譯音檔
第9篇 - 翻譯音檔
第8篇 - 翻譯音檔
第7篇 - 翻譯音檔
第6篇 - 翻譯音檔
第5篇- 翻譯音檔
第4篇 - 翻譯音檔
第3篇 - 翻譯音檔
第2篇 - 翻譯音檔
第1篇 - 翻譯音檔
信件5 - 翻譯音檔
信件4 - 翻譯音檔
信件3 - 翻譯音檔
信件2 - 翻譯音檔
信件1 - 翻譯音檔
法語閱讀教材- 19 篇文章 fini
法文閱讀教材前言
論說文錄音檔
學生口譯成果發表 (29)
第一組
第二組
第三組
第四組
第五組
第六組
第七組
第一組
第二組
第一組-台法飲酒文化
第二組-燈光節vs元宵
第三組-婚姻不是愛情的唯一解答 鍾宜璇 何昕 張柏勤
第四組-法航和華航罷工事件
講解規則
第一組
第二組
第三組
第四組
第五組
第七組
第八組
學生回饋及評審講評
第一組-台法餐桌禮儀的比較
第二組-台灣年貨⼤街與法國聖誕市集
第三組-健保制度
第四組-台法高中生穿著
第五組-La grève
第六組-麵包文化
輔大法文第一屆口譯競賽
© Copyright since 2017 by FormosaSoft Corporation.
All rights reserved.